Ukrainian: Заяви EvCC на тему диверсифікації, рівності та інклюзивності українською мовою

2016 пост-виборча заява Наглядової Ради Еверетт Ком'юніті Коледжу

15 листопада 2016

Упродовж цьогорічного виборчого сезону ми все більше усвідомлюємо, наскільки критичну роль відіграє освіта у нашій країні на сьогоднішній день. Незважаючи на політичну позицію, поглиблення знань є нашим спільним шляхом до благополучного майбутнього.

У цей історичний період, коли країна знаходиться у стані розбрату та поширення інтолерантної риторики, Наглядова Рада та Президент коледжу запевняють, що вони продовжують підтримувати відкритий, рівноправний та безпечний освітній досвід для усіх членів громади коледжу. 

Разом ми пропагуємо і непохитно дотримуємося наступних принципів:

• Ми визнаємо невід'ємну цінність, гідність і унікальність кожної людини.
• Ми підтримуємо справедливу, рівноправну і відкриту (інклюзивну) спільноту.
• Ми цінуємо критичні запитання, дискусії, відкриття та інновації в наших класах і на робочих місцях.
• Ми цінуємо свободу слова в умовах ввічливості та поваги різних думок і переконань.
• Ми вважаємо неприпустимим дискримінацію, загрози, ненависть або насильство.

І наостанок, ми непохитно зобов’язуємося відстоювати принципи, мету та цінності Еверетт Ком’юніті Коледжу в умовах поваги, захисту і згуртованості.